N°253 A BALAGNA PART 1

Musica di mina, l'émission de RCF Corsica consacrée aux musiques corses d'antan, ouvre une série de quatre numéros sur la Balagne. L'animateur y conduit une balade de village en village, chaque étape accompagnée d'une chanson. De la plage de Salecia à Feliceto, en passant par Monticello et Belgodère, on entend Antoine Ciosi, Michel Mallory, Antoine Tatich, les groupes I Cignali, Caramusa et Balagne, et quelques repères sur l'histoire des villages traversés.

Une balade chantée dans les villages de Balagne

Dans ce numéro 253 de Musica di mina, l’émission de RCF Corsica consacrée aux musiques corses d’antan, l’animateur ouvre une série de quatre émissions sur la Balagne, en Corse. Il la présente comme une terre de vergers, de longues plages de sable blanc et de montagnes parmi les plus hautes de l’île. L’émission avance de village en village, chaque étape étant illustrée par une chanson. Après une chanson d’Antoine Ciosi en l’honneur de la Balagne, le guitariste Antoine Tatich joue un morceau consacré à la plage de Salecia. L’animateur s’arrête ensuite à Monticello, village au patrimoine historique et religieux, couronné par les ruines du château des seigneurs du lieu, avec trois églises baroques et le Palazzo Malaspina, où Pascal Paoli a séjourné : Michel Mallory lui consacre une chanson. Vient Belgodère, dont le centre historique a été fondé au XIIIe siècle par le marquis de Massa sur un éperon rocheux, et dont les ruines de l’ancien couvent ont inspiré « Le couvent de Belgodère », chanté en français par Antoine Ciosi. Le groupe I Cignali y ajoute un tango consacré au village.

L’émission se poursuit avec un village du col où l’on conserve les chants agropastoraux, interprétés par le groupe Caramusa, et se termine à Feliceto avec le groupe Balagne. La plupart des chansons sont en langue corse.

Les références de l’épisode

• Antoine Ciosi : chanteur, interprète d’une chanson sur la Balagne et du « Couvent de Belgodère ».
• Antoine Tatich : guitariste, qui joue un morceau consacré à la plage de Salecia.
• Michel Mallory : chanteur, interprète d’une chanson sur Monticello.
• I Cignali : groupe qui interprète un tango consacré à Belgodère.
• Caramusa : groupe de chants agropastoraux.
• Groupe Balagne : groupe qui clôt l’émission avec une chanson sur Feliceto.
• Palazzo Malaspina : principale demeure de Monticello, où Pascal Paoli a séjourné.

Au fil de l’épisode

• 00:00:20 : présentation de la série de quatre émissions sur la Balagne et chanson d’Antoine Ciosi
• 00:05:06 : la plage de Salecia, avec le guitariste Antoine Tatich
• 00:08:45 : Monticello, son château, ses églises baroques et le Palazzo Malaspina, avec Michel Mallory
• 00:13:17 : Belgodère, son centre historique fortifié et son ancien couvent
• 00:14:21 : « Le couvent de Belgodère », chanté par Antoine Ciosi
• 00:16:54 : le tango consacré à Belgodère par I Cignali
• 00:19:23 : les chants agropastoraux avec le groupe Caramusa
• 00:21:11 : Feliceto, avec le groupe Balagne

FAQ

Quels villages de Balagne visite cet épisode de Musica di mina ?

Cette première émission de la série sur la Balagne passe par la plage de Salecia, puis par les villages de Monticello, Belgodère et Feliceto, ainsi que par un village de col connu pour la conservation des chants agropastoraux. Chaque étape est présentée en quelques phrases par l’animateur, puis illustrée par une chanson ou un morceau.

Qu’est-ce que la chanson « Le couvent de Belgodère » ?

C’est une chanson en français interprétée par Antoine Ciosi, inspirée par les ruines de l’ancien couvent de Belgodère. Elle raconte l’histoire d’une jeune femme de vingt ans entrée au couvent sans que personne ne connaisse son nom ni son origine, puis repartie un matin, et dont l’ombre reviendrait la nuit parmi les ruines.

Que raconte l’épisode sur Monticello ?

Selon l’animateur, Monticello possède un grand patrimoine historique et religieux : les ruines du château des seigneurs du lieu dominent le village, qui compte trois églises de style baroque. Sa principale demeure, le Palazzo Malaspina, a accueilli Pascal Paoli. Le chanteur Michel Mallory consacre une chanson au village.