N° 249 U curtinesu parte 2

Dans ce 249e numéro de Musica di mina, l'émission des musiques corses d'antan diffusée sur RCF Corsica, l'animateur poursuit sa découverte du Cortenais et descend vers le sud de la communauté de communes. De la vallée de la Restonica au col de Vizzavona, chaque village est l'occasion d'une chanson : Charles Rocchi pour Corte, Régina et Bruno pour Pietroso, Bernard Muracciole pour Muracciole, et pour finir le ténor ajaccien Tino Rossi.

Du Cortenais à Vizzavona, village après village

Dans cette deuxième émission consacrée à la région de Corte, l’animateur de Musica di mina sur RCF Corsica emmène l’auditeur vers le sud du Cortenais, en associant à chaque étape une chanson ou un air de guitare. La balade part de la vallée de la Restonica, traversée par le fleuve dont elle porte le nom, jouée par Jean Cuiconi. Elle s’arrête à Corte, ville perchée avec sa citadelle et son université, dont l’animateur rappelle l’histoire mouvementée, des Génois aux Français, en passant par l’indépendance corse sous Pascal Paoli, avec une chanson de Charles Rocchi. Viennent ensuite la route de Venaco avec I Cantovani, le village d’Altiani avec les Guitares de Corse, puis Pietroso, chanté par le duo Régina et Bruno, un village construit à flanc de montagne qui a vu naître, selon l’animateur, l’un des premiers grammairiens de la langue corse.

La route continue vers Vivario par Vezzani, avec une valse jouée par I Cignali, et Muracciole, minuscule village forestier que Bernard Muracciole chante sur un poème de 1967. Elle se termine à Vizzavona, village étape avec son col et ses hôtels qui ont attiré les Anglais au début du XXe siècle, d’où le nom de la cascade des Anglais, avec Tino Rossi.

Les références de l’épisode

• Vallée de la Restonica : vallée traversée par le fleuve du même nom, point de départ de la balade.
• Corte : ville perchée avec sa citadelle et son université, déjà occupée dans l’Antiquité selon Ptolémée, cité par l’animateur.
• Pascal Paoli : figure de l’indépendance corse évoquée à propos de l’histoire de Corte.
• Venaco : village et piève, aux paysages forestiers et pastoraux.
• Pietroso : village ancien construit à flanc de montagne, chanté par Régina et Bruno.
• Vizzavona : village étape avec son col, ses hôtels et la cascade des Anglais.
• Tino Rossi : ténor ajaccien qui clôt l’émission.

Au fil de l’épisode

• 00:00:21 : présentation de cette deuxième émission sur le Cortenais et la vallée de la Restonica, par Jean Cuiconi
• 00:03:23 : Corte, sa citadelle, son université et son histoire, avec Charles Rocchi
• 00:06:58 : halte musicale sur la route de Venaco avec I Cantovani
• 00:09:18 : Venaco puis le village d’Altiani, par les Guitares de Corse
• 00:11:58 : Pietroso, chanté par Régina et Bruno
• 00:15:12 : vers Vivario par Vezzani, avec une valse d’I Cignali
• 00:17:22 : Muracciole, village forestier, chanté par Bernard Muracciole
• 00:21:46 : Vizzavona, son col et la cascade des Anglais, avec Tino Rossi
• 00:24:40 : fin de la balade musicale et rendez-vous de la semaine suivante

FAQ

Quels villages du Cortenais sont évoqués dans cette émission ?

L’émission part de la vallée de la Restonica et de Corte, puis descend vers le sud par Venaco, Altiani, Pietroso, Vezzani et Muracciole, jusqu’à Vivario et Vizzavona. Chaque étape est accompagnée d’une chanson ou d’un morceau de guitare corse d’antan.

Quels artistes corses entend-on dans ce numéro de Musica di mina ?

On y entend les voix de Régina et Bruno, Bernard Muracciole et Charles Rocchi, les guitares de Jean Cuiconi, d’I Cantovani, d’I Cignali et du groupe les Guitares de Corse. L’émission se termine avec le ténor ajaccien Tino Rossi.

Pourquoi parle-t-on de la cascade des Anglais à Vizzavona ?

Selon l’animateur, Vizzavona, village étape avec son col et ses hôtels, a fait la joie des Anglais au début du XXe siècle. C’est de là que vient le nom de la cascade des Anglais, sur un ruisseau qui descend vers le village.