Podcast Méditerranée.

Entretien avec Khalid Benghrib pour Urban Gnawa Project | 31e Edition

avec Khalid Benghrib

Khalid Benghrib, transe gnawa et danse contemporaine au Festival de Marseille

Le chorégraphe marocain Khalid Benghrib présente au micro de Radio Grenouille Urban Gnawa Project, une transe collective avec 250 danseurs amateurs créée pour le Festival de Marseille à la Friche la Belle de Mai. Il raconte les cérémonies gnawa de sa grand-mère, qui ouvrait sa porte à tous, son parcours entre le Maroc et la France, la compagnie qu'il a fondée à son retour au Maroc, et la façon dont il fait passer l'essence du rituel dans la danse contemporaine sans en trahir la dimension sacrée.

Une transe collective sans hiérarchie

Le chorégraphe marocain Khalid Benghrib, né à Casablanca, présente sur Radio Grenouille Urban Gnawa Project, sa performance pour la 31e édition du Festival de Marseille, donnée à la Friche la Belle de Mai avec 250 danseurs amateurs. Il y mêle rituel gnawa et danse contemporaine, sur la musique d’un maître gnawi et de sa troupe, combinée à la musique électronique de Max Frimout. L’origine du projet remonte à son enfance : sa grand-mère étalait le tapis, servait le thé et le couscous à la confrérie, la musique commençait et la transe s’installait. Il distingue plusieurs transes, de jubilation, d’extase, d’abandon, de décharge, et dit chercher ici la transe de rencontre, où chacun donne ce qu’il peut, sans leader : « Je peux donner que peu, mais c’est tout ce que j’ai. » Pour lui, le gnawa n’a de dimension « ni géographique ni religieuse » : comme sa grand-mère qui ouvrait la porte à tous, il dit « poser un espace » où chacun entre à sa guise, en prenant l’essence du rite sans jamais mettre la cérémonie elle-même sur scène, ce qu’il jugerait « irrespectueux ».

Il voit Marseille comme une ville « incroyablement mélangée », et salue l’équipe qui a réuni les 250 participants et monté les ateliers.

Transmettre, du Maroc au monde

Arrivé en France en 1981, Khalid Benghrib dit avoir traversé toute la structuration de la danse française, des subventions aux centres chorégraphiques, et se définit comme un activiste par l’art. Il raconte son retour au Maroc en 2003 avec son épouse, chorégraphe elle aussi, après des ateliers avec 19 jeunes, dans une période qu’il décrit comme sombre face au mouvement extrémiste, et la question de son père : « Qu’est-ce que tu as rendu de ton savoir ? » La compagnie qu’ils y fondent a formé, selon lui, plus de 71 danseurs professionnels qui travaillent aujourd’hui en Europe et ailleurs, et a contribué à l’émergence de la danse contemporaine au Maroc. Il enseigne aussi dans des universités, des conservatoires et des écoles, en France et à l’étranger, et explique comment il aide des amateurs à se connecter à eux-mêmes par le corps.

Pourquoi la danse ? « C’est la matière la plus puissante qui relie les gens sans langage », répond-il.

Pour aller plus loin

Les références de l’épisode

  • Urban Gnawa Project : performance participative de Khalid Benghrib réunissant 250 danseurs amateurs, présentée le dimanche 14 juin.
  • Festival de Marseille : festival de création contemporaine dont c’est la 31e édition, du 14 juin au 8 juillet, dans 14 lieux de la ville.
  • Friche la Belle de Mai : lieu marseillais où se tient la performance.
  • Max Frimout : auteur de la musique électronique de la performance.
  • Gnawa : tradition musicale et rituelle de transe, transmise au chorégraphe par ses grands-mères.
  • Université d’Otago, Université d’Auckland, Opéra du Caire : institutions où il a enseigné.

Au fil de l’épisode

  • 00:00:46 : la 31e édition du Festival de Marseille
  • 00:01:29 : présentation de Khalid Benghrib et d’Urban Gnawa Project
  • 00:02:38 : sortir de la distance entre la scène et le public
  • 00:03:57 : les cérémonies de la grand-mère et l’origine du projet
  • 00:04:36 : les différentes transes et la transe de rencontre
  • 00:06:32 : un corps collectif sans hiérarchie ni leader
  • 00:07:09 : transmettre et continuer d’apprendre
  • 00:08:07 : arrivé en France en 1981, un activiste par l’art
  • 00:09:41 : le retour au Maroc et la naissance de la compagnie
  • 00:13:37 : plus de 71 danseurs professionnels formés
  • 00:14:44 : rituel gnawa et musique électronique
  • 00:18:22 : garder la dimension sacrée du rite
  • 00:20:20 : la transe comme source de création
  • 00:20:58 : faire danser des amateurs
  • 00:23:56 : un projet pensé pour Marseille
  • 00:26:19 : pourquoi la danse

FAQ

Qui est Khalid Benghrib ?

Khalid Benghrib est un chorégraphe, danseur et metteur en scène né à Casablanca, arrivé en France en 1981. Son travail croise danse contemporaine, théâtre, arts visuels et traditions populaires marocaines, autour du rituel, de la mémoire et de la transe. Il enseigne en France et à l’étranger et a fondé une compagnie au Maroc en 2003.

Qu’est-ce qu’Urban Gnawa Project ?

C’est une performance participative créée pour le Festival de Marseille à la Friche la Belle de Mai : 250 danseurs amateurs vivent une transe collective, sans hiérarchie ni leader, entre rituel gnawa et danse contemporaine, sur la musique d’un maître gnawi et de sa troupe mêlée à la musique électronique de Max Frimout.

Comment Khalid Benghrib adapte-t-il le rituel gnawa à la scène ?

Il dit prendre l’essence du rite, sa philosophie, sans jamais présenter la cérémonie elle-même sur scène, ce qu’il jugerait irrespectueux. À partir de ce fondement, il applique les codes et les structures du théâtre pour construire une forme scénique qui dialogue avec la tradition.

Festival de Marseille, Radio Grenouille

Retrouver également dans le podcast

Tous les épisodes ›
Entretien avec Nedjma Hadj Benchelabi pour نوبَتي Nouba-ti `| 31 Edition13 Oct
Festival de Marseille, Radio Grenouille · Nedjma Hadj Benchelabi
13 Oct · 34 min · Marseille et la Provence
Entretien avec Olivia Grandville Pour En même temps | 31e Edition25 Juin
Festival de Marseille, Radio Grenouille · Olivia Grandville
25 Juin · 34 min · Marseille et la Provence
Entretien avec Édith Amsellem pour Grand Défilé | 31e Edition18 Juin
Festival de Marseille, Radio Grenouille · Édith Amsellem
18 Juin · 31 min · Marseille et la Provence
Entretien avec Feda Wardak pour Ce que le ciel ne sait pas | 31e Edition16 Juin
Festival de Marseille, Radio Grenouille · Feda Wardak
16 Juin · 30 min · Arts et expositions
Entretien avec Lenio Kaklea pour Les Oiseaux | 30e Edition7 Juil
Festival de Marseille, Radio Grenouille
7 Juil · 24 min · Marseille et la Provence
Entretien avec Sandrine Lescourant, Cie Kilaï pour Blossom | 30e Edition2 Juil
Festival de Marseille, Radio Grenouille
2 Juil · 26 min · Marseille et la Provence
Entretien avec Mathilde Invernon pour Bell end | 30e Edition1 Juil
Festival de Marseille, Radio Grenouille
1 Juil · 28 min · Marseille et la Provence
Entretien avec Christos Papadopoulos pour My Fierce Ignorant Step | 30e Edition27 Juin
Festival de Marseille, Radio Grenouille
27 Juin · 22 min · Marseille et la Provence
Entretien avec Annie Hanauer et Andrew Graham pour Starting with the limbs | 30e Edition23 Juin
Festival de Marseille, Radio Grenouille
23 Juin · 36 min · Marseille et la Provence
Entretien avec la Cie Peeping Tom pour Chroniques | 30e Edition18 Juin
Festival de Marseille, Radio Grenouille
18 Juin · 34 min · Marseille et la Provence
Entretien avec Marie Didier | Ouverture 30e édition11 Juin
Festival de Marseille, Radio Grenouille
11 Juin · 30 min · Marseille et la Provence
Entretien avec DeLaVallet Bidiefono | 29e Edition28 Juin
Festival de Marseille, Radio Grenouille
28 Juin · 33 min · Marseille et la Provence
Marseille et la Provence

Dans la même thématique

La thématique ›
Leçon de prononciation du « o ouvert »14 Oct
Le parler provençal, ICI Provence
14 Oct · 4 min · Langues et cultures du Sud
#93 – Esther TEILLARD – « Marseille m’a donné une langue »14 Oct
Cité Radieuse par Caroline Bindel · Esther Teillard
14 Oct · 30 min · Marseille et la Provence
Les JO de Paris, accélérateur du crack à Marseille ?13 Oct
Le Bocal de Marsactu · Violette Artaud
13 Oct · 20 min · Marseille et la Provence
La fuite du zlip13 Oct
Le parler provençal, ICI Provence
13 Oct · 3 min · Langues et cultures du Sud
De la Prouvènço à la Chino12 Oct
Le parler provençal, ICI Provence
12 Oct · 4 min · Langues et cultures du Sud
SUCCÈS STORY MARSEILLAISE : LA MARQUE QUE LES PURISTES DE LA SNEAKERS S’ARRACHENT (SAISON)11 Oct
Ils font Marseille · Alexandre Zamora
11 Oct · 71 min · Entreprendre
DE TER-TER À MON MILIEU : L’ÉVOLUTION D’UN CHEF OPÉRATEUR PASSIONNÉ (DAVID LUCCHINI)9 Oct
CINÉMASSILIA
9 Oct · 58 min · Marseille et la Provence
Farfantello et autres écrivaines provençales9 Oct
Le parler provençal, ICI Provence
9 Oct · 3 min · Langues et cultures du Sud
La Commune de 18719 Oct
Histoires de Marseille
9 Oct · 23 min · Histoire et patrimoine
NAUFRAGE, EXORCISMES ET ASIE DU SUD : LA VIE INCROYABLE D’UN CHEF OPÉRATEUR ! (HUGO PES) 🎥🌍8 Oct
CINÉMASSILIA
8 Oct · 40 min · Marseille et la Provence
La figue dans tous ses états8 Oct
Le parler provençal, ICI Provence
8 Oct · 3 min · Langues et cultures du Sud
Marina Gomes, chorégraphe8 Oct
Marseille Créative · Marina Gomes
8 Oct · 52 min · Marseille et la Provence
Entretien avec Khalid Benghrib pour Urban Gnawa Project | 31e EditionFestival de Marseille, Radio Grenouille
0:00
31:48