[BBP] Permis de détruire d’Eric Fraticelli

Dans U Bang Bang Podcast, l'émission de critique de cinéma animée en Corse par Jean Steven Rigolo, Maureen Zavani, Alain Luciani et Christian Risticoni débattent de « Permis de détruire », la nouvelle comédie d'Eric Fraticelli avec Patrick Timsit et Kad Merad. Tous aiment Pido, tous sortent déçus. Pendant près d'une heure, ils expliquent pourquoi : clichés usés, dialogues, rythme, image de la Corse, et cherchent ce qui aurait pu sauver le film.

Une comédie corse qui tourne à vide

Dans U Bang Bang Podcast, émission corse de critique de cinéma animée par Jean Steven Rigolo, trois chroniqueurs passent au crible « Permis de détruire », le quatrième film d’Eric Fraticelli, dit Pido, après « Permis de construire », « Le Clan » et « Inestimable ». Autour de la table : Maureen Zavani, professeure de français, qui sort tout juste de la séance, Alain Luciani, enseignant passionné de comédie qui anime des promenades cinéphiles et des conférences sur l’histoire du cinéma, et Christian Risticoni, pour sa première fois comme chroniqueur. Le film suit un dentiste joué par Patrick Timsit et son ami psychologue joué par Kad Merad, installés en Balagne autour d’un centre médical ; le dentiste, qui veut devenir « plus corse que les Corses » et se fait appeler Doumé, apprend qu’une centrale électrique va être construite à proximité et décide de tout faire pour l’empêcher. Tous disent leur affection pour Pido, figure comique de l’île dont Christian Risticoni connaissait les sketches par cœur enfant, et tous rappellent « L’Enquête corse », adaptée de la bande dessinée de Pétillon avec Jean Reno, comme la comédie qui a fixé les clichés repris depuis. Mais le verdict est sévère : pour Maureen Zavani, ces clichés « tournent à vide » ; le mot « naufrage » est prononcé, pour un film doté selon eux de 5,6 millions d’euros de budget et noté autour de 1,7 sur 5 par les spectateurs d’AlloCiné.

L’animateur raconte aussi avoir entendu Pido, à l’époque de son premier film, décrire tout ce qu’il avait dû changer à son scénario pour convaincre les producteurs parisiens.

Écriture, rythme et clichés en question

Les chroniqueurs détaillent ce qui ne fonctionne pas. Maureen Zavani relève des dialogues « creux » et une écriture qui fait répéter l’intrigue aux personnages, à la manière des productions pensées pour des spectateurs distraits ; seul le personnage joué par Kad Merad lui paraît échapper à ce travers. Christian Risticoni désigne le rythme comme le plus gros défaut : une pause après chaque gag et des séquences trop longues qu’un montage plus nerveux aurait pu sauver. Alain Luciani salue un vrai moment burlesque, celui du personnage joué par Michel Ferracci, bègue qui s’astreint à une « marche afghane », mais le juge noyé dans les redites ; l’animateur regrette, lui, qu’on cantonne Marie-Pierre Nouveau à un rôle de veuve éplorée. Le débat s’élargit à l’image de la Corse : un chroniqueur reproche au film d’être « auto-exotisant », de servir au public du continent des Corses rustres au grand cœur, quand les autres discutent la fin écologiste et une séquence en travelling, sur une chanson chère aux supporters du Sporting, qui divise la table. Tous conseillent à Pido de prendre son temps, de coécrire et de renouveler son équipe avant « Le Clan 2 ».

L’émission se termine sur un message adressé au réalisateur : l’attachement reste entier, l’attente aussi.

Les références de l’épisode

• « Permis de détruire » : comédie d’Eric Fraticelli avec Patrick Timsit et Kad Merad, sujet de l’émission.
• « Permis de construire » : premier film de Pido, auquel les chroniqueurs comparent le nouveau.
• « Le Clan » et « Inestimable » : les deux autres films de Pido cités, « Le Clan 2 » étant annoncé.
• « L’Enquête corse » : comédie adaptée de la bande dessinée de Pétillon, avec Jean Reno, où Pido tenait déjà un rôle.
• Télérama : sa critique du film, citée dans la description de l’épisode, parle d’un « navet à la sauce corse ».
• Michel Ferracci : comédien du film, dont le personnage bègue est jugé le plus réussi.
• Marie-Pierre Nouveau : comédienne du film, dont les chroniqueurs saluent le jeu.

Au fil de l’épisode

• 00:00:00 : présentation des chroniqueurs autour de la table
• 00:04:20 : les circonstances de la projection et l’avis d’un jeune spectateur
• 00:05:34 : L’Enquête corse et l’héritage des clichés dans la comédie corse
• 00:06:20 : le pitch du film, un dentiste installé en Balagne contre une centrale électrique
• 00:08:39 : la filmographie de Pido, de Permis de construire à Le Clan 2
• 00:11:35 : l’affection des chroniqueurs pour Pido et sa présence comique
• 00:16:08 : l’anecdote du scénario remanié pour plaire aux producteurs
• 00:18:55 : budget, notes des spectateurs et critique de Télérama
• 00:20:17 : des dialogues jugés creux et une écriture qui répète l’intrigue
• 00:25:08 : la marche afghane, le moment burlesque du film
• 00:26:07 : le manque de rythme, défaut principal selon Christian Risticoni
• 00:28:16 : écoute d’un extrait du film
• 00:36:19 : une Corse auto-exotisante servie au public du continent
• 00:38:16 : l’aspect écologiste du film et sa fin
• 00:40:08 : la séquence de l’attentat et la chanson des supporters du Sporting
• 00:45:47 : les conseils adressés à Pido
• 00:49:56 : l’intrigue amoureuse et la fin de l’émission

FAQ

De quoi parle le film Permis de détruire d’Eric Fraticelli ?

D’après le résumé des chroniqueurs, le film suit un dentiste joué par Patrick Timsit, installé en Balagne avec son ami psychologue joué par Kad Merad. Il veut se faire accepter comme un Corse et se fait appeler Doumé. Quand il apprend qu’une centrale électrique va être construite près de son centre médical, il tente de l’empêcher par tous les moyens.

Que reprochent les chroniqueurs de U Bang Bang Podcast à Permis de détruire ?

Ils pointent des clichés sur la Corse qui tournent à vide, des dialogues creux, une intrigue répétée par les personnages et surtout un manque de rythme, avec une pause après chaque gag. Un chroniqueur juge aussi le film auto-exotisant, conçu pour le regard du continent. Tous disent pourtant leur attachement à Pido.

Qu’est-ce que la « marche afghane » dans Permis de détruire ?

C’est l’exercice que s’impose le personnage joué par Michel Ferracci, bègue qui essaie de ne plus l’être : une marche à pas cadencés dans les rues, conseillée par un médecin consulté sur Internet. Alain Luciani y voit le seul vrai moment burlesque du film, malheureusement noyé dans les redites.

Quels conseils les chroniqueurs donnent-ils à Pido ?

Ils lui conseillent de ralentir, de coécrire, de s’entourer d’autres auteurs et de renouveler son équipe, à commencer par le montage, avant la sortie de « Le Clan 2 ». Un des participants dit lui avoir suggéré d’adapter un album d’Astérix en Corse. Tous espèrent un prochain film qui se détache des reproches formulés ici.