Podcast Méditerranée.

Conversation intime avec Coline Serreau [13-04-26]

avec Coline Serreau

Coline Serreau, cinéma, théâtre et musique sur la scène du Théâtre National de Nice

Coline Serreau, cinéaste de Trois hommes et un couffin et de La Crise, femme de théâtre et musicienne, est l'invitée d'une Conversation intime présentée par Catherine Ceylac au Théâtre National de Nice. Elle y raconte une enfance libre, dirige en direct deux jeunes comédiens dans Shakespeare, parle de Bach, de l'orgue et de la peinture, des acteurs qu'elle a choisis, et annonce l'adaptation de La Crise au théâtre avant de répondre aux questions du public.

Une conversation intime au Théâtre National de Nice

Enregistrée le 13 avril 2026 au Théâtre National de Nice (TNN), cette Conversation intime présentée par Catherine Ceylac réunit sur scène la cinéaste, autrice, comédienne et musicienne Coline Serreau, connue pour Trois hommes et un couffin, La Crise ou La Belle Verte. Devant une salle complète, elle revient sur son enfance auprès de parents artistes, « passionnés » mais « complètement fauchés », qui lui ont transmis la curiosité et le goût du travail bien fait, et sur une école de la Drôme fondée par des femmes formées aux méthodes d’éducation nouvelle, où l’on vivait pieds nus dans la garrigue et où chaque enfant pouvait développer ses dons. Elle raconte aussi avoir fait un procès à l’état civil, à 18 ans, pour que son prénom soit bien Coline. Puis vient un exercice : deux jeunes comédiens jouent une scène du Songe d’une nuit d’été de Shakespeare (acte II, scène 3), pièce dans laquelle Coline Serreau a elle-même joué Hermia à Châteauvallon en 1971. Elle reprend la scène avec eux comme en répétition : moins d’agitation, une « économie de gestes », jouer « après la réplique », chercher la contradiction sous chaque phrase.

« La réplique, c’est juste la pointe de l’iceberg », leur dit-elle, avant de rappeler qu’un rôle se construit en plusieurs semaines de répétitions, pas en un soir.

La musique, la peinture et les gens

À partir de mots et d’objets choisis pour elle, Coline Serreau parle de la musique, présente partout dans une famille où l’on chantait à plusieurs voix, et de Bach, qu’elle dit fréquenter tous les jours depuis l’enfance. Elle joue de l’orgue presque quotidiennement chez elle et défend un instrument qu’elle juge mal servi par une certaine école française. Elle évoque ses mises en scène d’opéra, La Chauve-Souris de Strauss puis Le Barbier de Séville, du temps où Hugues Gall dirigeait l’Opéra de Paris. Elle peint aussi, librement, et rappelle que Victor Hugo et Strindberg furent de grands peintres. Surtout, elle dit se nourrir des gens : « Toutes les vies sont passionnantes ».

Au théâtre, explique-t-elle, on ajuste chaque soir au contact du public, ce que le cinéma ne permet pas une fois le film terminé.

De Trois hommes et un couffin à La Crise sur scène

Coline Serreau raconte que, pour Trois hommes et un couffin, de nombreux acteurs ont refusé des rôles qui montraient des hommes vulnérables, et que les rires couvraient tant de répliques qu’elle a ensuite testé ses films devant trois salles avant le mixage. Elle explique qu’elle aime inconditionnellement un acteur une fois choisi, qu’elle a d’abord écarté Vincent Lindon avant qu’il ne s’impose, et salue l’oreille de Muriel Robin, capable de varier une réplique en dizaines d’intonations. Une lecture du célèbre monologue de la mère dans La Crise précède l’annonce de l’adaptation du film au théâtre, avec une troupe de jeunes comédiens : sept interprètes pour 45 personnages, une tournée de septembre à décembre, puis la Scala et Avignon. Aux questions du public, elle répond sur le succès, qui l’a selon elle laissée dans l’ombre de ses acteurs à cause de la misogynie de l’époque, sur l’envie de faire du cinéma et sur l’avenir du spectacle vivant face aux écrans.

« L’humour, quand on est au fond du désespoir, c’est ce qui reste », conclut-elle.

Les références de l’épisode

  • Trois hommes et un couffin : film de Coline Serreau, dont elle raconte la distribution et les projections test.
  • La Crise : film de Coline Serreau, adapté pour le théâtre avec une troupe de jeunes comédiens.
  • La Belle Verte : film cité par une jeune spectatrice qui veut devenir réalisatrice.
  • Solutions locales pour un désordre global : documentaire de Coline Serreau sur l’écologie.
  • Le Songe d’une nuit d’été : pièce de Shakespeare dont une scène est travaillée en direct avec deux jeunes comédiens.
  • Châteauvallon : lieu où Coline Serreau a joué Hermia en 1971.
  • Oratorio de Noël de Bach : œuvre qu’elle chante souvent et qui ouvre la séquence sur la musique.
  • La Chauve-Souris et Le Barbier de Séville : opéras qu’elle a mis en scène à l’Opéra de Paris.
  • Vincent Lindon et Muriel Robin : acteurs avec qui elle a travaillé, cités pour leur méthode.

Au fil de l’épisode

  • 00:00:08 : portrait de Coline Serreau en ouverture
  • 00:03:13 : le trac et la joie de monter sur scène
  • 00:05:29 : l’histoire de son prénom
  • 00:06:32 : des parents artistes et fauchés
  • 00:08:35 : une école d’éducation nouvelle dans la Drôme
  • 00:11:25 : deux jeunes comédiens jouent Le Songe d’une nuit d’été
  • 00:16:52 : son regard sur la scène
  • 00:22:31 : la scène retravaillée comme en répétition
  • 00:34:23 : la musique, Bach et le chant à plusieurs voix
  • 00:38:06 : les mises en scène d’opéra
  • 00:39:15 : la peinture et les artistes à plusieurs talents
  • 00:41:20 : se nourrir des gens
  • 00:44:09 : l’orgue
  • 00:48:37 : le rideau de scène et le public
  • 00:51:03 : les leçons de Trois hommes et un couffin
  • 00:52:24 : choisir et aimer ses acteurs
  • 00:58:46 : l’oreille et l’intonation
  • 01:00:30 : lecture du monologue de la mère dans La Crise
  • 01:05:21 : La Crise adaptée au théâtre
  • 01:10:04 : les questions du public

FAQ

Qui est Coline Serreau ?

Coline Serreau est cinéaste, autrice, comédienne, metteuse en scène et musicienne. Elle a réalisé Trois hommes et un couffin, La Crise, La Belle Verte et le documentaire Solutions locales pour un désordre global, et elle a reçu cinq Molières au théâtre. Elle a aussi mis en scène des opéras à l’Opéra de Paris.

La Crise de Coline Serreau va-t-elle être jouée au théâtre ?

Oui. Coline Serreau explique avoir adapté son film pour la scène, avec sept comédiens d’une troupe de jeunes acteurs pour les 45 personnages ; elle y joue elle-même toutes les vieilles dames. Elle annonce une tournée de septembre à décembre, puis des représentations à la Scala de janvier à avril et à Avignon en 2027.

Pourquoi des acteurs ont-ils refusé de jouer dans Trois hommes et un couffin ?

Selon Coline Serreau, la plupart des acteurs de l’époque ont dit non parce que s’occuper d’un bébé montrait la vulnérabilité d’un homme et n’était pas jugé séduisant. Ceux qui ont accepté sont ceux qui adhéraient au film. Elle ajoute que le succès a surtout profité aux acteurs et au producteur, la réalisatrice étant passée inaperçue dans la presse.

Qu’est-ce que la Conversation intime du Théâtre National de Nice ?

C’est une rencontre publique au TNN, présentée par Catherine Ceylac, où une personnalité se raconte à partir de mots, d’objets et de sons choisis pour elle, se prête à un exercice avec de jeunes comédiens puis répond aux questions des spectateurs. L’édition avec Coline Serreau, le 13 avril 2026, était la dernière de la saison.

TNN - Théâtre National de Nice

Retrouver également dans le podcast

Tous les épisodes ›
Conversation intime avec Coline Serreau [13-04-26]TNN - Théâtre National de Nice
0:00
83:10