Procès de Jack Torrance [21-02-26]

Le Théâtre National de Nice fait comparaître Jack Torrance, le gardien de l'hôtel Overlook de Shining, devant ses spectateurs constitués en jurés. Il est accusé d'avoir maltraité son fils Danny et tenté de tuer sa femme Wendy. La procureure voit un homme qui a apporté sa folie avec lui, l'avocat accuse l'alcool et l'hôtel hanté. Entre les deux, le public débat de violence transmise de père en fils avant de rendre son verdict.

Le gardien de l’Overlook face aux jurés niçois

Ce podcast du Théâtre National de Nice enregistre le procès public de Jack Torrance, le gardien de l’hôtel Overlook, joué le samedi 21 février 2026 au tribunal du théâtre, devant des spectateurs constitués en jurés. Son avocat lit les deux chefs d’accusation : maltraitance et mise en péril de son fils Danny, puis tentative de meurtre sur son épouse Wendy et sur le cuisinier de l’hôtel, avec un maillet de roque. Le comédien qui incarne Jack refuse « un numéro d’acteur américain » : il dit vouloir comprendre ce qui lui est arrivé. Écrivain raté, fils d’un père alcoolique qui le battait, buveur depuis l’âge de 16 ans, il se dit sevré au moment d’accepter ce poste de gardien d’hiver dans un hôtel isolé du Colorado, à la fin de 1975. Face à lui, la procureure soutient qu’il n’a pas trouvé un monstre dans l’hôtel mais qu’il « l’a emmené avec lui dans ses bagages ». Elle revient sur le bras cassé de Danny, sur les insultes que Jack réserve à sa femme et sur sa paranoïa, et interroge le public : devient-on toujours comme ses parents ? qu’est-ce que « un homme, un vrai » ? Une spectatrice raconte la méfiance qu’on garde face à un compagnon qui a cessé de boire et qui a beaucoup menti.

Jack accuse tour à tour son père, sa femme et la société américaine, puis avoue le moment où tout a basculé : le jour où il a pensé que son père avait eu raison de frapper sa mère.

L’hôtel Overlook, coupable idéal

Pour la procureure, les voix entendues par Jack ne viennent pas des fantômes mais de lui-même, et sa fascination pour l’album des crimes commis dans l’hôtel trahit sa dérive. Elle requiert un stage de cinq mois dans un hôtel abandonné aux côtés de Stephen King et l’écriture d’un texte sur sa vie, que le Théâtre National de Nice monterait « comme la plus grande des farces ». L’avocat plaide la contrainte psychique, cause d’irresponsabilité pénale selon l’article 122-1 du Code pénal : l’alcoolisme de son client, aggravé par les forces surnaturelles de l’Overlook, déjà fatales au précédent gardien. Il cite les fêtes fantômes, l’ascenseur qui se remet en marche, la chambre 217, et va jusqu’à suggérer que l’hôtel, personne morale, devrait comparaître à sa place.

Pour son dernier mot, Jack laisse parler Tony, l’ami imaginaire de Danny, qui appelle à « casser la roue de la violence » transmise de génération en génération. Les jurés condamnent Jack Torrance, et le rendez-vous est pris pour le procès de Peter Pan.

Les références de l’épisode

• Jack Torrance : gardien d’hiver de l’hôtel Overlook, jugé lors de ce procès.
• Hôtel Overlook : hôtel isolé du Colorado où se déroulent les faits, au cours de l’hiver 1975-1976.
• Wendy et Danny Torrance : l’épouse et le fils de six ans de l’accusé, victimes des faits jugés.
• Stephen King : auteur auprès de qui la procureure propose d’envoyer Jack en stage d’écriture.
• Shining : l’œuvre de Stephen King dont le personnage est tiré, à laquelle la procureure fait un clin d’œil (« the sun is shining »).
• Chambre 217 : chambre hantée de l’hôtel, citée par la défense.
• Article 122-1 du Code pénal : irresponsabilité pénale en cas de trouble abolissant le discernement, invoquée par l’avocat.
• Roque : jeu américain proche du croquet, dont le maillet sert d’arme à Jack.

Au fil de l’épisode

• 00:00:31 : l’entrée en scène de Jack Torrance
• 00:01:57 : l’ouverture du procès et la lecture des chefs d’accusation
• 00:04:41 : Jack se présente
• 00:08:49 : le réquisitoire de la procureure
• 00:10:39 : alcool, enfance et violence du père
• 00:15:04 : le bras cassé de Danny
• 00:17:29 : le sevrage et la suspicion de Wendy
• 00:22:05 : le témoignage d’une spectatrice
• 00:24:11 : qu’est-ce qu’un homme, un vrai ?
• 00:27:05 : l’arrivée à l’hôtel Overlook
• 00:28:33 : les voix et la folie
• 00:34:21 : le moment où tout a basculé
• 00:35:53 : la fascination pour les crimes de l’hôtel
• 00:38:24 : les questions des jurés
• 00:39:08 : les réquisitions
• 00:40:00 : la plaidoirie de la défense
• 00:45:03 : la chambre 217
• 00:50:10 : le dernier mot de Tony et le vote

FAQ

Qu’est-ce que le procès de Jack Torrance au Théâtre National de Nice ?

C’est un procès fictif joué en public au Théâtre National de Nice le samedi 21 février 2026. Un comédien incarne Jack Torrance, le gardien de l’hôtel Overlook de Shining, face à une procureure et à un avocat. Les spectateurs, constitués en jurés, l’interrogent avant de voter : ils l’ont condamné.

De quoi Jack Torrance est-il accusé ?

Il est poursuivi pour maltraitance et mise en péril de son fils Danny, à qui il a cassé le bras, et pour tentative de meurtre sur son épouse Wendy et sur le cuisinier de l’hôtel Overlook, à coups de maillet de roque. La procureure requiert un stage d’écriture de cinq mois avec Stephen King dans un hôtel abandonné.

Quelle défense l’avocat de Jack Torrance plaide-t-il ?

L’avocat invoque la contrainte psychique prévue par l’article 122-1 du Code pénal : selon lui, l’alcoolisme chronique de Jack, aggravé par les forces surnaturelles de l’hôtel Overlook, a aboli son discernement. Il cite les apparitions de la chambre 217 et suggère que l’hôtel lui-même devrait être jugé.